Traduceri de italiana la Ravenna Cremona Modena Foggia Catania Napoli Frosinone Trento Pordenone Udine Arezzo Ancona Reggio Calabria si apostilate cu Apostila de la Haga in toata Italia
Daca aveti nevoie de traduceri legalizate la Ravenna Cremona Modena Foggia Catania Napoli Frosinone Trento Pordenone Udine Ancona Reggio Calabria, de traducere legalizata de italiana la Torino, Roma, Milano, Firenze, Bologna, Genova, Venezia, Perugia, Terni, Latina, daca aveti nevoie de traduceri de italiana romana si nu va aflati in Italia - noi va putem ajuta.
Fiind traducatori autorizati de italiana si romana in Italia - in limba italiana traduttore giurato di romeno, am tradus, legalizat, apostilat acte pentru persoane care se gasesc in toate regiunile Italiei, precum si in alte tari: Romania, Germania, Franta, Anglia, Spania, Statele Unite, ba chiar si in Africa...
Apostila de la Haga este o stampila de forma patrata identica in toate statele membre ale Conventiei de la Haga care a suprimat legalizarea diverselor acte la autoritatile consulare. De regula Apostila este scrisa in limba franceza, si confirma autenticitatea documentului precum si Autoritatea care l-a eliberat. In mod obligator, apostila trebuie sa fie aplicata pe originalul actului in tara unde documentul cu pricina a fost eliberat. De exemplu, daca un certificat de nastere este eliberat in Romania, apostila se va aplica in Romania. Daca un certificat de casatorie este eliberat in Italia, apostila va fi aplicata in Italia.
La moment in Romania apostila are forma unei foi care se coase la actul original.
Apostilarea actelor a simplificat foarte mult procedura de supralegalizare si consta in aplicarea unei stampile numita Apostila de la Haga pe documente pentru a le supralegaliza - autentifica - legaliza international.
Apostille apostila postila sunt aceleasi denumiri ale procedurii care a substituit legalizarea actelor la consulat.
Cand este vorba de supralegalizare practic se are in vedere Apostila de la Haga. Pot fi apostilate doar si numai acte sau documente oficiale originale sau in copie conforma originalului.
Posibilitatea de a supralegaliza un document prin aplicarea apostilei apostilare cu Apostila de la Haga este prevazuta doar pentru cetatenii statelor care au semnat Conventia de la Haga din 5 octombrie 1961. Mai jos va propunem o lista in limba engleza a tarilor-membre ale Conventiei de la Haga.
Albania | Andorra | Antigua and Barbuda |
Argentina | Armenia | Australia |
Austria | Azerbaijan | Bahamas |
Barbados | Belarus | Belgium |
Belize | Bosnia and Herzegovina | Botswana |
Brunei Darussalam | Bulgaria | Cape Verde |
China (Hong Kong) | China (Macao) | Colombia |
Cook Islands | Croatia | Cyprus |
Czech Republic | Denmark | Dominica |
Dominican Republic | Ecuador | El Salvador |
Estonia | Fiji | Finland |
France | Georgia | Germany |
Greece | Grenada | Honduras |
Hungary | Iceland | India |
Ireland | Israel | Italy |
Japan | Kazakhstan | Korea, Republic of |
Latvia | Lesotho | Liberia |
Liechtenstein | Lithuania | Luxembourg |
Macedonia, Yugoslav Republic of | Malawi | Malta |
Marshall Islands | Mauritius | Mexico |
Moldova, Republic of | Monaco | Mongolia |
Montenegro | Namibia | Netherlands |
New Zealand | Niue | Norway |
Panama | Peru | Poland |
Portugal | Romania | Russian Federation |
Saint Kitts and Nevis | Saint Lucia | Saint Vincent and the Grenadines |
Samoa | San Marino | Sao Tome and Principe |
Serbia | Seychelles | Slovakia |
Slovenia | South Africa | Spain |
Suriname | Swaziland | Sweden |
Switzerland | Tonga | Trinidad and Tobago |
Turkey | Ukraine | United Kingdom |
USA | Vanuatu | Venezuela |
Suntem la dispozitia Dvs. pentru traduceri legalizate la Milano, Torino, Roma, Venezia, Genova, Firenze, Bologna, Alessandria, Asti, Arezzo, Ancona, Bari, Como, Cuneo, Cremona, Foggia, Frosinone, Latina, Modena, Napoli, Novara, Padova, Parma, Pavia, Pordenone, Ravenna, Reggio Calabria, Siena, Treviso, Trento, Verona, Vicenza, Udine, Alba, Aosta, Bra, Imperia, Savona, Verbania, Vercelli, Ivrea, Pinerolo, in Sicilia la Palermo, Catania, Siracusa, precum si in Sardegna la Cagliari, Sassari...
Traducerile legalizate de italiana romana de acte si certificate se executa in toata Italia.
In noi poti avea incredere.
Suntem traducatori autorizati la Tribunal de limba romana si italiana.
Doar un traducator roman autorizat, calificat si cu experienta solida va poate oferi garantia unei traduceri impecabile.
Apostille de la Haga in Italia: se efectueaza traduceri legalizate si apostilate de romana si italiana la Torino Cuneo Alessandria Alba Asti Biella Bra Casale Monferrato Ivrea Pinerolo Verbania Vercelli - in Piemonte, Milano Bergamo Brescia Como Cremona Lecco Lodi Mantova Monza Pavia Sondrio Varese - in Lombardia, Venezia Padova Treviso Verona - in Veneto, Firenze Prato Livorno Siena Pisa - in Toscana, Genova Imperia La Spezia Savona San Remo - in Liguria, Bologna Ferrara Modena Parma Piacenza Ravenna Rimini - in Emilia Romagna, Aosta in Valle d'Aosta, Roma Latina Viterbo Frosinone - Lazio, la Perugia, Terni, Ancona, Bari, Napoli, Reggio Calabria, in Sicilia si Sardinia.
Daca nu va gasiti in Italia si aveti nevoie de o traducere apostilata de italiana in Romania, Elvetia, Moldova, Germania, Anglia, Franta, Belgia, Spania, Portugalia, Olanda, Statele Unite - noi oricum va putem ajuta!
Pentru oferte de pret contactati-ne la:
cell. +39 3403220203 whatsapp traduttore di rumeno traducator de italiana interpreteromeno@ yahoo.it